Blog/Monthly Digest

November 2021: Context-aware ICU translations, ‘foundation models’ deep dive, and more!

Marta García

Partner Marketing Manager

Intento November 2021 Digest

This holiday season we have a lot to be thankful for, like the promise of context-aware ICU translations, greater knowledge of foundation models, new language options, and more. As the end of the year approaches, we’re getting a clear idea of what will shape the AI/MT fields in 2022, so keep reading our November 2021 Digest for the inside scoop.

🤖 Context-aware ICU syntax processing is changing the game for dev teams

🏘️ Foundation models; what they are and how they’ll shape future innovation

🗣️ New language options from Amazon

🗓️ Learn how to develop your MT toolkit at LT-Innovate

🍶 Insights on the future of localization at the GlobalSaké finale

📚 Broaden your expertise through recommended reading

We will soon be releasing a solution to the International Components for Unicode problem, where users will be able to easily internationalize software, tailoring interface texts in line with target grammar. Our new context-aware ICU processing decreases the risk of syntax errors — a common problem faced by translators for development teams. Context-aware ICU processing saves time by expanding the ICU mark-up text strings into full sentences for translation, then wrapping them in the correctly translated and formatted ICU text.

Reach out for a demo to learn more!

Explore the capabilities and impact of machine learning foundation models

capabilities and impact of machine learning foundation models

A fresh overview of foundation models by Intento co-founder and CTO, Grigory Sapunov, does a deep dive into models trained on broad data at scale to be adapted to various downstream applications. These models are playing a huge role in shaping the future of AI as they blur the boundaries between AI developers and users, paving the way for non-experts to adapt models for their own use cases.

Read more

New language options on the Intento platform

November 2021 Digest banner

Language pairs added by Amazon have broadened the scope of Intento’s support, promising more market opportunities for your business. Here’s what’s new:

  • Irish
  • Marathi
  • Portuguese (Portugal)
  • Punjabi

Try it out

Learn how to develop your MT toolkit at LT-Innovate

LT-Innovate event announcement in November 2021 Digest

To build an MT strategy that gains momentum for your business, you need to use data to identify trends, defining intelligent goals for your MT efforts. Join us for the next LT-Innovate Value Cast to hear industry leaders share their experience with available stock models and how companies should handle specific cases where customization is unavailable (chatbots, live chats) based on data from Intento’s latest State of Machine Translation report.

Register now

Insights on the future of localization at GlobalSaké

GlobalSaké event announcement in November 2021 Digest

Don’t miss out on the GlobalSaké grand finale on December 9th! Konstantin Savenkov will be giving a talk on the future of machine learning in the localization industry, so register now to gain insights on how MT will continue to evolve, shaping the new paradigm. Those tuning in will also hear from Pascale Tremblay (GAP) on the next frontiers for the localization industry.

Register now

Key updates and insights from the AI/MT landscape

Read more

Continue reading the article after registration
Already a member? Sign In

Intento — your compass in a forest of Machine Translation